Tereza Malveira é doutora em Ciências (2007), mestre em Ciências (2003) e Arquitetura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro/Brasil e graduada em Arquitetura pela Catholic University of America/EUA (1988) e pela Universidade Santa Úrsula/Brasil (1989).

Atualmente é servidora da Fundação Oswaldo Cruz, atuando na área de Planejamento e Coordenação de Projeto de Arquitetura. Possui experiência na área de projeto de arquitetura com ênfase em laboratórios de pesquisa, edifícios corporativos e comerciais. Possui também experiência na área de ensino de arquitetura nas áreas de projeto de arquitetura e computação gráfica.